diff --git a/wafer/users/templates/wafer.users/snippets/profile_30-registered.html b/wafer/users/templates/wafer.users/snippets/profile_30-registered.html
index 38e58876..880ddce5 100644
--- a/wafer/users/templates/wafer.users/snippets/profile_30-registered.html
+++ b/wafer/users/templates/wafer.users/snippets/profile_30-registered.html
@@ -3,28 +3,30 @@
{% if can_edit %}
{% if profile.pending_talks.exists or profile.accepted_talks.exists or profile.provisional_talks.exists%}
{% block speaker_registered %}
- {% if profile.is_registered %}
-
- {% blocktrans trimmed %}
- Registered
- {% endblocktrans %}
-
- {% else %}
-
- {% blocktrans trimmed %}
- WARNING:
- Talk proposal submitted, but speaker hasn't registered to attend.
- {% endblocktrans %}
- {% if WAFER_REGISTRATION_OPEN %}
- {% trans "Register now!" %}
- {% endif %}
-
- {% endif %}
- {% if WAFER_REGISTRATION_MODE == 'ticket' and profile.is_registered %}
- Tickets:
- {{ profile.ticket_types }}
-
- {% endif %}
+
+ {% if profile.is_registered %}
+
+ {% blocktrans trimmed %}
+ Registered
+ {% endblocktrans %}
+
+ {% else %}
+
+ {% blocktrans trimmed %}
+ WARNING:
+ Talk proposal submitted, but speaker hasn't registered to attend.
+ {% endblocktrans %}
+ {% if WAFER_REGISTRATION_OPEN %}
+ {% trans "Register now!" %}
+ {% endif %}
+
+ {% endif %}
+ {% if WAFER_REGISTRATION_MODE == 'ticket' and profile.is_registered %}
+ Tickets:
+ {{ profile.ticket_types }}
+
+ {% endif %}
+
{% endblock speaker_registered %}
{% endif %}
{% endif %}