diff --git a/tpl/teleinfo.tabs.html b/tpl/teleinfo.tabs.html
index 81313b4..a5d4fbd 100644
--- a/tpl/teleinfo.tabs.html
+++ b/tpl/teleinfo.tabs.html
@@ -71,7 +71,7 @@
                     <button class="button_chart2" id="chart2_date_now" value="now">Aujourd'hui</button>
                     <button class="button_chart2" id="chart2_date_suiv" value="1suiv">&raquo;</button>
                 </div>
-                <div id="chart2_legende">Coût sur la période ...</div>
+                <div id="chart2_legende">Coût sur la période ...</div>
                 <div class="chart" id="chart2"></div>
             </div>
         </div> <!-- /tabs -->