Improve CI pipeline with linting

[Andreasgdp]

As mentioned in #608 there were some issues, getting the linting to work.
Find a good solution for linting, can be different to the linting solution also currently run locally.

If you like you can take a look at the formatting solution and see if there is a better way of using prettier.