diff --git a/data/text/po/sv.po b/data/text/po/sv.po
index ed05d727c..38120ae67 100644
--- a/data/text/po/sv.po
+++ b/data/text/po/sv.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-09-01:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-07 19:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-07 20:40+0000\n"
 "Last-Translator: tygyh <jonis9898@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sv\n"
@@ -2543,6 +2543,8 @@ msgid ""
 "Though this vine could not grow in other soils, the Shi took care to nourish"
 " it in their lands."
 msgstr ""
+"Även om denna vinstock inte kunde växa i andra jordar, såg Shi-klanen till "
+"att ge den näring i sina marker."
 
 #. indexed_txt
 #: cuts/nar_sf1c.txt:3
@@ -2550,6 +2552,8 @@ msgid ""
 "They continued to grow in strength and prominence, forming the basis of a "
 "new empire."
 msgstr ""
+"De fortsatte att växa i styrka och framträdande och utgjorde grunden för ett "
+"nytt imperium."
 
 #. indexed_txt
 #: cuts/nar_sf2a.txt:1